Fünf Freunde 2
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Správná pětka 2
Czechy
Famous Five 2
Miedzynarodowe (angielski)
The Famous Five 2
Miedzynarodowe (angielski) (inny tytuł)
Las Aventuras de los cinco 2
Hiszpania (tytuł roboczy)
Los cinco y el misterio de la joya escondida
Hiszpania
Le Club des Cinq en Péril
Francja
Ötösfogat II.
Węgry
Piątka przyjaciół 2
Polska
Пятеро друзей 2
Rosja
Slávna päťka 2
Słowacja