Piraci z Tortugi /film/Piraci+z+Tortugi-1961-114813 1961 Pirates of Tortuga
USA (Tytuł oryginalny)
Piraten von Tortuga
RFN
Oi peiratai
Grecja (zapis łaciński)
Piratas de isla Tortuga
Chile
Piratas de Tortuga
Meksyk
Tortugan merirosvot
Finlandia (fiński)
I pirati di Tortuga
Włochy
Piraci z Tortugi
Polska (tytuł główny)
Os Piratas de Tortuga
Brazylia