W lesie pełnym zwierząt wybucha pożar. Pierwsze płomienie powodują delikatny niepokój, acz z biegiem czasu, gdy ogień przybiera na sile, narasta panika. Szalejący żywioł pochłania kolejne połacie kniei, zmuszając leśną faunę do ucieczki przy akompaniamencie trzeszczących gałęzi i powalanych drzew.