Requiem for a Heavyweight
USA (Tytuł oryginalny)
Sidste runde
Dania
Die Faust im Gesicht
RFN
Gigas kylismenos ston vourko
Grecja (zapis łaciński)
Blood Money
Wielka Brytania
Réquiem para un luchador
Chile / Meksyk
Réquiem por un campeón
Hiszpania
Viimeinen erä
Finlandia (fiński)
Requiem pour un champion
Francja
Rekviem a ringben
Węgry
Una faccia piena di pugni
Włochy
Pożegnanie z ringiem
Polska (tytuł główny)
Réquiem Para um Lutador
Brazylia
Um Homem e o seu Destino
Portugalia
Ringmärkt
Szwecja
Altın Eldiven
Turcja