Under Fire
USA (Tytuł oryginalny)
I skudlinien
Dania
Unter Feuer
NRD
Apostoli sti Nicaragua
Grecja (zapis łaciński)
Under Fire
USA (Tytuł oryginalny) / Francja
Bajo fuego
Argentyna / Peru / Wenezuela
Bajo el fuego
Hiszpania
Tulen alla
Finlandia (fiński)
Tűzvonalban
Węgry
Sotto tiro
Włochy
Under Ild
Norwegia
Pod ostrzałem
Polska
Sob Fogo Cerrado
Brazylia
Debaixo de Fogo
Portugalia
Skozi plamen Nikaragve
Słowenia
Nikaragua 79
Albania (tytuł telewizyjny)
Pod vatrom
Serbia
I skottlinjen
Szwecja
Ateş Altında
Turcja