Pocket Monsters Diamond & Pearl: Gen'ei no Hasha Zoroark
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Pokémon Zororark - Illusionernes mester
Dania
Pokémon: Zoroark - Meister der Illusionen
Niemcy
Pokémon Zoroark: Master of Illusions
Miedzynarodowe (angielski)
Pokémon: Zoroark, le Maître des Illusions
Francja
Pokémon: Il re delle illusioni Zoroark
Włochy
Gekijouban Pocket Monsters Diamond & Pearl: Genei no Hasha Zoroark
Japonia (zapis łaciński) (pełny tytuł)
Gekijouban Poketto monsutâ: Daiamondo & Pâru - Gen'ei no hasha Zoroâku
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia) (pełny tytuł)
Pocket Monster Diamond & Pearl: Genei no Hasha Zoroark
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール 幻影の覇者 ゾロアーク
Japonia (pełny tytuł)
Pokémon: Zoroark, mistrz iluzji
Polska
Pokémon 13: Zoroark: Mestra das Ilusões
Brazylia
Pokémon: Zoroark: Mestre de Ilusões
Portugalia
Pokémon: Zororark - Illusionernas mästare
Szwecja