The Adventures of Tom Sawyer
USA (Tytuł oryginalny)
Toms eventyr
Dania
Toms Abenteuer
Austria / RFN
Oi peripeteies tou Tom Sawyer
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
Peripeteiai tou Tom Sawyer, Ai
Grecja (zapis łaciński)
Las aventuras de Tom Sawyer
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Tom Sawyerin seikkailut
Finlandia (fiński)
Les aventures de Tom Sawyer
Francja
Tamás urfi kalandjai
Węgry
Le avventure di Tom Sawyer
Włochy
De avonturen van Tom Sawyer
Holandia
Przygody Tomka Sawyera
Polska
As Aventuras de Tom Sawyer
Brazylia / Portugalia
Tom Sawyers äventyr
Szwecja