Robinzoniada, anu chemi ingliseli Papa
ZSRR (gruziński) (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Robinzonáda aneb Můj anglický děceček
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł festiwalowy)
Englantilainen isoisäni
Finlandia (fiński)
Les tribulations de mon grand-père anglais au pays des bolchéviks
Francja
Robinzonáda, avagy az én angol nagyapám
Węgry
ロビンソナーダ
Japonia
რობინზონიადა ანუ ჩემი ინგლისელი პაპა
ZSRR (gruziński)
Robinsonada
Polska
Robinzonada ili moy angliskiy dedushka
ZSRR (zapis łaciński)
Робинзонада, или Мой английский дедушка
ZSRR