Rapunzel
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Krásna Locika
Czechy
Les contes de Grimm: Raiponce
Francja
Matovilka
Chorwacja
Grimm meséiből: Galambbegy
Węgry
Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Roszpunka
Polska (tytuł serii)
Roszpunka
Polska
Рапунцель
Rosja
Rozprávky bratov Grimmovcov: Najdlhšie vlasy na svete
Słowacja