Malarz Kuwagata Keisai żył ponad 200 lat temu. Był twórcą "Lekcji rysunku", serii ilustrowanych książek szczegółowo przedstawiających ludzi i zwierzęta. Pewnego dnia zasnął, szkicując karpia i we śnie stał się nim. Karp lubił pływać, jednak został złowiony przez rybaka...