Zoku Sugata Sanshiro
Japonia (Tytuł oryginalny)
Гений на джудото 2
Bułgaria (tytuł główny)
Санширо Сугата II
Bułgaria
En Judosaga II
Dania
Sugata Sanshiro Fortsetzung
Niemcy
Sanshiro Sugata 2
Grecja (tytuł video)
Judo Story II
(angielski)
Sanshiro Sugata II
Australia
La Nueva leyenda del gran Judo
Hiszpania
La Légende de judo II
Francja
La Nouvelle légende du grand judo
Francja
Sanshiro Sugata
Włochy
Sanshiro Sugata Part Two
Japonia
Sanshiro Sugata Zoku
Japonia (alternatywna pisownia)
Saga o dżudo 2
Polska
A Saga do Judô II
Brazylia
Judo Saga II
(rumuński)
Легенда о великом мастере дзюдо 2
ZSRR