Odinokiy golos cheloveka
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Die einsame Stimme des Menschen
RFN
La voix solitaire de l'homme
Francja
Az ember magányos hangja
Węgry
La voce solitaria dell'uomo
Włochy
Samotny głos człowieka
Polska (tytuł główny)
Smutny głos człowieka
Polska
Одинокий голос человека
Rosja