Howling V: The Rebirth
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Howling V: Vlkodlak - Znovuzrození
Czechosłowacja (language.cs)
Kvílení vlkodlaků 5
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Howling V
RFN (tytuł video)
Howling V: The Rebirth
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny) / Rumunia
The Howling V
USA (tytuł video)
Aullidos 5: El regreso
Hiszpania
Aullido V
Meksyk
Ulvonta 5 - uudestisyntymä
Finlandia (fiński)
Hurlements V: La re-naissance
Francja
Zavijanje 5: Novo Rođenje
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Serbia
Zavijanje 5: Novo rođenje
Chorwacja
Üvöltés 5. - A legenda újjászületik
Węgry
Skowyt 5
Polska (tytuł skrócony)
Skowyt 5: Przebudzenie
Polska (tytuł główny)
Grito de horror 5: O renascimento
Brazylia
Howling V: O regresso
Portugalia
Вой 5: Возрождение
ZSRR