Sprawy Jacka Taylora: Mściciele

Jack Taylor (Iain Glen) powraca do Galway z silnym postanowieniem trzymania się z dala od kłopotów. Te jednak szybko same znajdują byłego policjanta. Matka zamordowanego mężczyzny błaga detektywa o pomoc. Jednocześnie pełen zapału Cody (Killian Scott) pragnie uczyć się u boku podziwianego Jacka detektywistycznego...