Der Student von Prag
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Pražský student
Czechosłowacja (language.cs)
Studenten fra Prag
Dania
Der Student von Prag
Niemcy (Tytuł oryginalny) / Norwegia
The Student of Prague
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA
A Bargain with Satan
USA
El estudiante de Praga
Hiszpania
Prahan ylioppilas
Finlandia (fiński)
L'étudiant de Prague
Francja
A prágai diák
Węgry
Student z Pragi
Polska (tytuł główny)
O Estudante de Praga
Brazylia
Studentul din Praga
Rumunia