The Son of Robin Hood
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Robin Hoods mænd
Dania
I kori tou Roben ton dason
Grecja (zapis łaciński)
O gyios tou Roben ton dason
Grecja (tytuł wznowienia)
Robin Hoodin huimapäät
Finlandia (fiński)
Robin Hoodin poika
Finlandia (fiński) (inny tytuł)
Robin des Bois don juan
Francja
Syn Robin Hooda
Polska (tytuł telewizyjny)
Arqueiro Misterioso - O Filho de Robin Hood
Brazylia (tytuł główny)
O Arqueiro Misterioso
Brazylia
Сын Робина Гуда
ZSRR
Robin Hoods våghalsar
Szwecja