The Andromeda Strain
USA (Tytuł oryginalny)
Щамът Андромеда
Bułgaria
Truslen fra det ukendte
Dania
Andromeda - Tödlicher Staub aus dem All
RFN
Andromeda, apostoli akros aporritos
Grecja (zapis łaciński)
Apeili apo to diastima
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
Ανδρομέδα, αποστολή άκρως απόρρητος
Grecja
La amenaza de Andrómeda
Argentyna / Hiszpania
Andromeda uhkaa
Finlandia (fiński)
Le mystère Andromède
Francja
Az Androméda-törzs
Węgry
Andromeda
Włochy
Andromeda-truselen
Norwegia
Andromeda znaczy śmierć
Polska
Tajemnica Andromedy
Polska (tytuł główny)
O Enigma de Andrômeda
Brazylia
A Ameaça de Andrómeda
Portugalia
Штамм Андромеда
ZSRR
Virus Andromeda
Serbia
Hotet
Szwecja