Animowana impresja w rytmach tanga. Oto pewnej nocy w pewnym mieście kobieta spotyka mężczyznę. Bohaterowie stopniowo przełamują początkową nieśmiałość, aż w końcu porywają się do tańca. Niespodziewanie ożywa wszystko wokół nich. Latarnie krużganków oraz przedmioty w pomieszczeniach oświetlonych budynków zaczynają wirować w rytm muzyki, coraz prędzej, aż do kulminacyjnej sceny, kiedy wszystko urywa się i cichnie.