That Awkward Moment
USA (Tytuł oryginalny)
Onaj osjećaj kad...
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra
(Ne)zadaní
Czechy
Für immer Single?
Niemcy
Agoria tis diplanis portas
Grecja (zapis łaciński)
Αγόρια της Διπλανής Πόρτας
Grecja
Are We Officially Dating?
Australia / USA (tytuł roboczy)
Las novias de mis amigos
Argentyna / Meksyk
اون لحظه عجیب
Iran
Sinkkuna suhteessa
Finlandia (fiński)
Ha'date she'hevikh otti
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Csajkeverők
Węgry
Quel momento imbarazzante
Włochy
恋人まで1%
Japonia
댓 어쿼드 모먼트
Korea Południowa
댓 어쿼드 모먼트: 그 어색한 순간
Korea Południowa (pełny tytuł)
Toa neobicno cuvstvo
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Тоа необично чувство
Macedonia Północna
Ten niezręczny moment
Polska
Namoro ou Liberdade
Brazylia
Aquele Estranho Momento
Portugalia
Acel moment penibil
Rumunia
Этот неловкий момент
Rosja
Tisti čudni občutek
Słowenia
Da li smo mi u šemi?
Serbia (zapis łaciński)
Да ли смо ми у шеми?
Serbia
Müzmin Bekarlar
Turcja
Ця незручна мить
Ukraina
尴尬时刻
Chiny