Le Monocle rit jaune
(francuski) (Tytuł oryginalny)
Монокъла се смее през сълзи
Bułgaria
Monocle blickt voll durch
RFN
Monokel lacht gelb
RFN (tytuł główny)
The Monocle
(angielski)
The Monocle's Sour Laugh
Miedzynarodowe (angielski)
L'Ispettore spara a vista
(włoski)
O homem do monóculo amarelo
Portugalia
Monokeln - Agent i Hong Kong
Szwecja