The Reward

W małej wiosce, Tohan, młody chłopak Wilhelm, zajęty własnymi obowiązkami, zauważa nadjeżdżającego bohatera, któremu wypada mapa skarbów. Mapę dostrzega również Vito, drugi chłopiec, który podobnie jak Wilhelm chce ją wziąć dla siebie. Pomiędzy chłopakami dochodzi do bójki, w wyniku której plan zostaje przedarty na dwie części. Chłopcy dogadują się między sobą, że wyruszą na wyprawę po tajemniczy skarb z nadzieją, iż również staną się wielkimi bohaterami i przyjaciółmi.