The Shadow in the North
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Sally Lockhart - Der Schatten im Norden
Niemcy
Mia skia sto vorra
Grecja (zapis łaciński)
Philip Pullman's The Sally Lockhart Mysteries: The Shadow in the North
Australia (tytuł video)
The Sally Lockhart Mysteries: The Shadow in the North
Wielka Brytania (tytuł roboczy)
La sombra del norte
Hiszpania
Árny északon
Węgry
Skuggan i norr
Szwecja