O Princípio da Incerteza
Portugalia (Tytuł oryginalny)
I arhi tis avevaiotitas
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Moiraia katalixi
Grecja (zapis łaciński)
The Uncertainty Principle
Miedzynarodowe (angielski)
El principio de la incertidumbre
Hiszpania
Bijou de famille
Francja (tytuł roboczy)
Le principe de l'incertitude
Francja
Il principio dell'incertezza
Włochy
Jóia de Família
Portugalia (tytuł roboczy)
Принцип неопределённости
Rosja