Tre fratelli
Włochy (Tytuł oryginalny)
Tři bratři
Czechosłowacja (language.cs)
Drei Brüder
RFN
Ta tria adelfia
Grecja (zapis łaciński)
Three Brothers
Miedzynarodowe (angielski)
Tres hermanos
Argentyna / Hiszpania / Peru
Kolme veljestä
Finlandia (fiński)
Trois frères
Francja
Három fivér
Węgry
Trzej bracia
Polska
Três Irmãos
Brazylia / Portugalia
Три брата
ZSRR
Üç Kardeş
Turcja