Il Comandante e la cicogna
Włochy (Tytuł oryginalny)
Garibaldi's Lovers
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
The Commander and the Stork
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania
El comandante y la cigüeña
Hiszpania
Elia és a gólya
Węgry
Wódz i bocian
Polska (tytuł telewizyjny)