La Veuve de Saint-Pierre
Francja (Tytuł oryginalny)
Вдовицата на Свети Петър
Bułgaria (tytuł video)
Prokletí ostrova Saint Pierre
Czechy
Enken fra Saint-Pierre
Dania
Die Witwe von Saint-Pierre
Niemcy
O Dimios tou Saint Pierre
Grecja (zapis łaciński)
The Widow of Saint-Pierre
Miedzynarodowe (angielski)
The Widow of St. Pierre
Kanada (angielski)
La Viuda de Saint-Pierre
Hiszpania
Saint-Pierren murhenäytelmä
Finlandia (fiński)
Ha-Almana M'Saint Pierre
Izrael (hebrajski)
האלמנה מסן פייר
Izrael (hebrajski)
A Sziget foglya
Węgry
L'Amore che non muore
Włochy
サン・ピエールの生命(いのち)
Japonia
1850 길로틴 트래지디
Korea Południowa
Wdowa św. Piotra
Polska (tytuł główny)
Wdowa z wyspy Świętego Piotra
Polska (inny tytuł)
A Viúva de Saint-Pierre
Brazylia
Condamnati la dragoste
Rumunia
Вдова с острова Сен-Пьер
Kazachstan (rosyjski)
Prekliatie ostrova St. Pierre
Słowacja
Udovica iz Sen Pjera
Serbia
Änkan från Saint-Pierre
Szwecja
雪地裡的情人
Tajwan