Un grand amour de Beethoven
Francja (Tytuł oryginalny)
Beethoven
Dania
Beethoven's Great Love
Miedzynarodowe (angielski)
The Life and Loves of Beethoven
USA
Un gran amor de Beethoven
Meksyk
Beethovenin suuri rakkaus
Finlandia (fiński)
Beethoven szerelme
Węgry
Beethoven's groote liefde
Holandia
Beethoven's grote liefde
Holandia (alternatywna pisownia)
Wielka miłość Beethovena
Polska
O Grande Amor de Beethoven
Portugalia
En odödlig kärlek
Szwecja