Voyage to the Bottom of the Sea
USA (Tytuł oryginalny)
Rejsen til havets bund
Dania
Unternehmen Feuergürtel
RFN
Taxidi sto vytho tis thalassis
Grecja (zapis łaciński)
Journey to the Bottom of the Sea
USA (tytuł roboczy)
Viaje al fondo del mar
Hiszpania / Meksyk
Operaatio Atomisukellusvene
Finlandia (fiński)
Le sous-marin de l'apocalypse
Francja
Utazás a tenger mélyére
Węgry
Viaggio in fondo al mare
Włochy
The Global Crisis
Japonia
Wyprawa na dno morza
Polska (tytuł główny)
Viagem ao Fundo do Mar
Brazylia / Portugalia
S.O.S Jorden brinner
Szwecja