Kill the Messenger
USA (Tytuł oryginalny)
Xeberçini Öldürmek
Azerbejdżan
Убий пратеника
Bułgaria
Kill The Messenger
Niemcy
Ο αγγελιοφόρος πρέπει να πεθάνει
Grecja
Maten al mensajero
Chile / Meksyk
Matar al mensajero
Hiszpania
Secret d'état
Kanada (francuski) / Francja
Ubijte glasnika
Chorwacja / Serbia
Jobb, ha hallgatsz
Węgry
The Messenger - Nemico di stato
Włochy
მოკალი მაცნე
Gruzja
킬 더 메신저
Korea Południowa
Nogalināt ziņnesi
Łotwa
Wyrok za prawdę
Polska
O Mensageiro
Brazylia
Matem o Mensageiro
Portugalia
Eliminaţi mesagerul!
Rumunia
Убить гонца
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Elçiyi Öldür
Turcja
Убити посланця
Ukraina (tytuł główny)
杀死信使
Chiny