Die Tödliche Maria
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Smrtelná Marie
Czechy (tytuł festiwalowy)
Foniki Maria
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Deadly Maria
Miedzynarodowe (angielski)
Mortalmente María
Hiszpania
Maria la maléfique
Francja
マリアの受難
Japonia
Zabójcza Maria
Polska
Dödsängeln Maria
Szwecja