Mężczyzna wraca wspomnieniami do wakacji z dzieciństwa u wuja. Wówczas jako dziesięcioletni chłopiec (Simon Delagnes) odkrył staw, który uważał za zaczarowany i wypełniony magicznymi istotami. Na brzegiem wody spotkał rówieśniczkę Iris (Lindsey Hénocque). To co dla innych było tylko zwykłym zbiornikiem, dla pary nastolatków okazało się być cudownym królestwem wyobraźni.