Weterynarz (Juan Diego) z barcelońskiego zoo wraca taksówką do domu, gdzie czeka na niego schorowany ojciec (Joan Fernández). Gdy są już prawie na miejscu, okoliczny skinhead (José Félix) rozpoznaje pasażera przez szybę. W tym momencie weterynarz odbiera kolejny telefon z zoo...