Vanishing Point
USA (Tytuł oryginalny)
Внезапно изчезване
Bułgaria
Speed
Dania
Fluchtpunkt San Francisco
Niemcy (tytuł video)
Grenzpunkt Null
NRD
Fluchtpunkt San Franzisko
RFN
San Fransisco: Ora miden
Grecja (zapis łaciński)
Vanishing Point
Kanada (angielski) / USA (Tytuł oryginalny)
Punto límite: cero
Hiszpania
Carrera contra el destino
Meksyk / Urugwaj
Nasta laudassa
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Point limite zéro
Francja
Točka nestajanja
Chorwacja
Száguldás a semmibe
Węgry
Punto zero
Włochy
Vanishingu Pointo
Japonia (zapis łaciński)
Verdwijnpunt Nul
Belgia (niderlandzki)
Døden bak rattet
Norwegia
Znikający punkt
Polska
Corrida Contra o Destino
Brazylia / Portugalia
Punct de disparitie
Rumunia
Исчезающая точка
ZSRR
Avto smrti
Słowenia
Tačka nestanka
Serbia
Med spiken i bottnet
Finlandia (szwedzki)
Jakten mot nollpunkten
Szwecja
Ölüm noktasi
Turcja