Pamiętacie tatuaż na czole Jokera Jareda Leto? Wiemy, czyj to pomysł. David Ayer wspomina "Legion samobójców"
Deadline / / 21-08-2023 09:37
źródło: Materiały prasowe
Jedną z największych kontrowersji "Legionu samobójców" z 2016 roku był Joker w interpretacji Jareda Leto. Z dużą krytyką spotkała się m.in. decyzja, by wróg Batmana nosił na czole tatuaż o treści "damaged" ("uszkodzony", "skrzywdzony"). Teraz reżyser filmu David Ayer postanowił rozliczyć się ze swoich decyzji artystycznych.
Przyznaję się w stu procentach do pomysłu z tatuażem. To był mój wybór, napisał David Ayer w serwisie X (znanym wcześniej jako Twitter). Oryginalny pomysł był jednak taki, by napis głosił "blessed" ("błogosławiony"), a nie "damaged".
Ayer dodał jednak: Żałuję tej decyzji. Sprowokowała ona złośliwości i podziały. Nie każdy pomysł jest dobry. Usiądę więc w swoim zakątku, podczas gdy internet będzie mnie policzkował za ten wpis.
Ayer zdradził ostatnio, że rozmawiał z Jamesem Gunnem o szansach na wypuszczenie wersji reżyserskiej "Legionu samobójców". Gunn - obecny szef DC Films, który zresztą sam również wyreżyserował film o legionie samobójców - twierdzi, że przyjdzie czas, by pokazać wersję Ayera.
Wiem tylko, że moja niewidziana wersja ogląda się dużo lepiej niż wersja, którą wypuściło studio. Zainteresowanie moją wersją wydaje się prawdziwe i szczere. Gunn powiedział mi, że nadejdzie czas, żeby podzielić się nią ze światem, dodał Ayer. Ale absolutnie zasługuje on na to, by otworzyć swoją wersję uniwersum DC bez dramatów związanych ze starymi projektami.
David Ayer o genezie kontrowersyjnego tatuażu Jokera
Przyznaję się w stu procentach do pomysłu z tatuażem. To był mój wybór, napisał David Ayer w serwisie X (znanym wcześniej jako Twitter). Oryginalny pomysł był jednak taki, by napis głosił "blessed" ("błogosławiony"), a nie "damaged".
Ayer dodał jednak: Żałuję tej decyzji. Sprowokowała ona złośliwości i podziały. Nie każdy pomysł jest dobry. Usiądę więc w swoim zakątku, podczas gdy internet będzie mnie policzkował za ten wpis.
I own the tattoo idea 100%
— David Ayer (@DavidAyerMovies) August 16, 2023
It was my choice. Original idea is it would say “Blessed” and not “Damaged”
Now having said that — I regret that decision. It created acrimony and division.
Not every idea is a good idea.
And I’ll just be in the corner here while the internet… https://t.co/8no7KQy1Oe
"Legion samobójców" - zwiastun
"Legion samobójców" - jest szansa na "Ayer Cut"?
Ayer zdradził ostatnio, że rozmawiał z Jamesem Gunnem o szansach na wypuszczenie wersji reżyserskiej "Legionu samobójców". Gunn - obecny szef DC Films, który zresztą sam również wyreżyserował film o legionie samobójców - twierdzi, że przyjdzie czas, by pokazać wersję Ayera.
Wiem tylko, że moja niewidziana wersja ogląda się dużo lepiej niż wersja, którą wypuściło studio. Zainteresowanie moją wersją wydaje się prawdziwe i szczere. Gunn powiedział mi, że nadejdzie czas, żeby podzielić się nią ze światem, dodał Ayer. Ale absolutnie zasługuje on na to, by otworzyć swoją wersję uniwersum DC bez dramatów związanych ze starymi projektami.
powiązane artykuły
Filmy, Multimedia
Jenna Ortega to idealna Batgirl? Zobacz fanowski zwiastun
Filmy, Multimedia
"Joker: Folie à deux": Phoenix i Gaga na pierwszym plakacie
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
