oglądaj na słuchawkach, dźwięk o wiele lepszy

Haaa haa - to jest cały element serialu, który jest spieprzony i na niskim poziomie - nie rozumiem tak wysokiej oceny ? To odbiera jakąś część przyjemności oglądania.

to nie ogladaj wcale

Nie wiem czy będę dalej oglądać.

Wiesz co, ja się też ostatnio nad tym zastanawiam (nowy ,,Pitbull" mnie rozwścieczył jakością dźwięku) i doszedłem być może do kuriozalnego wniosku, że język polski nie nadaje się do - nazwijmy to - wygłaszania w kinie w stylu potocznym. O ile w teatrze to nie rzuca się w oczy, to jednak bliższe życiu kino, a już taki serial tym bardziej, powoduje jakiś dysonans, słuchanie ojczystej mowy mnie po prostu drażni. Bo musi być i naturalnie, i z dykcją, i zgodnie ze sztuką filmową.
Nic nie poradzę na to, że uszy bolą od słuchania tych gangsterów czy licealistów...

Gadasz jak potłuczony. . Starsze filmy polskie czy taki serial Glina wszystkie dialogi są wyraźne . To jest po prostu oszczędzanie na produkcji i nie robienie roboty dokładnie . Nie jestem wstanie zrozumieć jak można robić takie filmy i tego nie widzieć...

Przesada i nie dorabiajmy tu mega ideologii - w filmie bohater - tytułowy belfer jest w końcu polonistą - to zobowiązuje ! Po prostu polscy filmowcy nie potrafią się posługiwać dźwiękiem i to dotyczy choćby takich spraw jak skorelowanie dialogów z muzyką - za dźwięk w USA, także dają Oscary i to w dwóch kategoriach dźwięk i montaż dźwięku, a są jeszcze efekty dźwiękowe. Nie wiem oszczędzają na tym elemencie i wydaje się, że to nie wyjdzie ? Tu mamy produkcję, która w zapowiedziach miała dorównać serialom jakie powstają na Zachodzie, a taki feler.

masz sto procent racji. dźwięk leci na tak zwanych "setkach". i jest to robione z oszczędności. dawniej robiono postsynchrony , ale nie dzisiaj... niestety polskie szkoły filmowe wypuszczają świetnych operatorów , ale kiepskich dźwiękowców. niewyraźnie dialogi to plaga polskich produkcji ..... zresztą ten sam niski poziom jeśli chodzi o jakość dźwięku ma np wiele filmów z dubbingiem, gdzie głośność muzyki czy otoczenia jest dużo wyższa od głośności polskich dialogów. porażka....

Polskie szkoły filmowe do niedawna w ogóle nie miały takiego kierunku jak dźwięk. Tylko kilka studium ma kierunek dźwięku w filmie, ale jeśli chodzi o ten fach, to nawet w stanach większość to samouki.

i te samouki robia to o kilka klas lepiej...

Dokładnie tak to działa. Mark Mangini, który robił dźwięk m.in do Mad Maxa czy nowego Blade Runnera, zapytany o rady dla dźwiękowców, powiedział, żeby po prostu nagrywali dźwięk i w ten sposób się rozwijali. Nie było tam mowy o żadnych szkołach filmowych. Zresztą takie same rady dają ci inni, którzy zdobyli lub przynajmniej byli nominowani do oscarów.

Przyłączam się do protestu, te nowe polskie produkcje są nie do zrozumienia.

A "07 zgłoś się" widziałeś? Serial polski, kryminalny i wszystko można zrozumieć.

bo jest na postsynchronach , proste jak budowa cepa.....
dawniej kiedy mikrofony były wielkości dużej butelki coli , dialogi dogrywano w studio. przy dzisiejszej miniaturyzacji ukrywa się je na planie, albo wpina aktorowi gdzieś pod kołnierzyk ... ale nigdy to nie dorówna postsynchronom...

Dlatego pod KAŻDYM nowym polskim filmem jest uwaga o kiepskiej jakości dźwięku. Najwyższa pora aby wyrzucić niesprawdzającą się technikę do kosza i wrócić do postsynchronów.
A tak na prawdę to wystarczy posłuchać co się nagrało i odpowiednio skorygować, w dzisiejszych czasach to jest banał. Ale to powinien oceniać logopeda a nie dźwiękowiec.

Polska szkoła dźwiękowa. Dno i 3 metry mułu.

Były ju o tym tematy i tu i w całej sieci (o fatalnym dźwięku w polskich produkcjach).Nie jest to wina aktorów.To wszystko przez to ,że u nas nagrywa się dialogi od razu na planie i tyle.W innych krajach dźwięk i dialogi są dogrywane w studio i przez to nie ma z tym problemu.Przez co to tak wygląda? -nie wiem,może przez to ,że znacznie wzrastają koszty produkcji?- to jedyne co mi przychodzi do głowy skoro od lat na to widzowie psioczą a nadal tak się kręci filmy.

Mój ojciec ma duży ubytek słuchu, nosi aparaty słuchowe i ma duży problem ze zrozumieniem dialogów przez zbyt głośne szumy w tle (muzyka w polskich filmach też dosyć często praktycznie zagłusza dialogi). "to nie ogladaj wcale" - smutno się czyta takie komentarze. Dobrze, że ktoś zwraca uwagę na zbyt ciche dialogi względem reszty dźwięków w polskich produkcjach, może w końcu ktoś dostrzeże problem.

zawsze można z napisami , po to istnieją. nie liczyłabym na lepszą jakość w pl produkcjach to problem od zawsze. polecam słuchawki

Pani ma dostęp do napisów do Belfra w TV? Gdzie są? Autor tematu prosi o nie w pierwszym zdaniu, chyba Pani nie doczytała. Co mają słuchawki do problemu z rozróżnieniem dźwięku? Niedosłyszący różne dźwięki słyszy różnie (niektórych wcale), to nie jest takie proste jak się Pani wydaje, niedosłyszący nie tylko słyszy ciszej :) Taka ciekawostka ;)

faktycznie, jestem niedoinformowana.

nie w sluchawkach, kup glosniki nautilius i wzmak lampowy za 50k do nich wtedy uslyszysz... co za bzdury:)

Ja też tylko z napisami. Inaczej nic nie rozumiem.

najgorsze są w dialogach zbyt szybkie odpowiedzi, czasami ma miejsce zupełny brak przerwy między pytaniem a odpowiedzią bo aktor tylko czeka ze swoją formułą aż kolega skończy pytanie i od razu się rzuca z odpowiedzią jak lud w kościele podczas litanii. Brzmi to potwornie nienaturalnie, mózg musi przetworzyć to co usłyszał, sformułować myśl i uruchomić aparat mowy i niech to nawet trwa ułamek sekundy ale czesto albo aktorzy albo spece od montazu dzwieku robia tutaj straszną lipę.

Dźwiękowcem w Belfrze jest Przemysław Kamieński. Po takich recenzjach jak na tym forum to ten Pan powinien do końca życia puszki zbierać.

dlaczego puszki? moze ma uzdolnienia na murarza?

Proponuje badanie słuchu

Miałem zatkane ucho i dlatego spytałem kolejne osoby, które znam, czy widzą tu podobny problem i wszystkie niestety go dostrzegły podobnie jak wiele innych osób na forum, ba w ogóle nie zagadanych - gdzie pojawiły się w opisach podobne oceny, że to jest fatalnie udźwiękowione - tak przynajmniej było w pierwszych odcinkach, teraz chyba jest ciut lepiej.

Ja u siebie mam nieco podbity dźwięk na głośniku centralnym i wszystko słyszę dobrze. Standardowe ustawienia faktycznie powodowały, że muzyka z i efekty z bocznych trochę zagłuszały czasami dialogi. Ale nie dramatyzujmy. Prawie każdy zestaw kina domowego ma korekcję głośności każdego z głośników. Problemem może być oglądanie tego w stereo, kiedy ścieżka dialogowa jest zmiksowana z pozostałymi (sprawdzałem - może być ciężko).

To ciekawe. Miałem ostatnio robione badanie słuchu i powiedziano mi, żebym zaczął o niego dbać bo mam niedosłuch. Ale w tym serialu było może z jedno słowo którego nie zrozumiałem. Wypowiadane z zasłoniętą ręką buzią więc nie ma co się dziwić. Tak naprawdę to zupełnie nie rozumiem o co tu wszystkim chodzi. U mnie wszystko z dźwiękiem było super.

A ja takiego problemu w Belfrze nie zauważyłam wcale. Wszystko rozumiem. A to dziwne, bo często w polskich filmach mam z tym problem. Największy miałam z Pitbulem.

Aparat słuchowy nie pomoże przy głośnych dźwiękach w tle, utrudniających słyszenie dialogów. Dużo ludzi ma ubytek słuchu, a chciałoby normalnie oglądać polskie filmy i seriale nie pytając kogoś obok co bohater powiedział.

Zgadzam się z tobą, możliwe że to ma dodawać naturalności.

Podpisuję się pod Twoją uwagą- od jakiegoś czasu dźwięk w niektórych polskich filmach/serialach jest katastrofalny. W Pitbullu było to samo. Oglądałem z ojcem i ten mnie co chwilę pytał co powiedział bohater, a ja się wysilałem żeby samemu zrozumieć lub się domyślić. Ale to nie wątek Pitbulla więc wrócę do Belfra- tutaj przedstawia się to o tyle komicznie, że główny bohater to polonista. Nie wiem jak u Was, ale moi poloniści wypowiadali się w stylu Tadeusza Sznuka, a nie pacjenta logopedy. Bo jedna sprawa to montaż dźwięku, który jest spaprany, bo często dźwięki otoczenia zagłuszają dialogi, a dwa to kiepska dykcja Macieja Stuhra. Jest taka scena jak on leży w łóżku z pewną panią (żeby nie dawać spoilerów, to oszczędzę nazwiska)- tam dokładnie widać różnicę między nim, a aktorką, Przepaść.

Zgadzam się z calym tekstem. Ja ten serial musiałam oglądać na mocno zwiekszonej głośności jak przygłucha babcia i jeszcze czasami podchodziłam do ekranu... To niestey jest norma w polskich produkcjach..

Wy oglądaliście normalną wersję serialu czy jakiegoś "internetowego rippa" z dźwiękiem stereo? Bo odnoszę wrażenie, że to ostatnie. Film z dźwiękiem 5.1 emitowanym przez stację tv pod tym względem był "prawie bez zarzutu". Przyznaję - trzeba było lekko podbić ścieżkę "centralną" z dialogami.

Otóż to. Ja jestem zachwycony. Już po 1 odcinku uderzyło mnie, że w końcu doświadczam polskiego serialu gdzie rozumiem każde słowo. Skończyłem oglądać, wszedłem na forum fw sądząc, że ktoś napisze jakieś pochlebstwo, a tu wiadro pomyj.

Dźwięk w tle ma chyba tą samą głośność nagrywania co dialogi - osoba z ubytkiem słuchu, aparatami słuchowymi ma duży problem ze zrozumieniem dialogów, które są po prostu zagłuszane.

Przecież X ludzi twierdzi to samo, dźwięk można sobie podkręcić, ale jak dialogi są źle zgrane, aktorzy coś tam mamroczą i trudno zrozumieć całe zdanie, to nie jest to problem słuchu kolejnych osób. Wydaje mi się, że w kolejnych odcinkach było lepiej, czyli twórcy uczyli się na błędach, szkoda tylko, że ich nie naprawili, lub części wynika to być może z fabuły i scen w pierwszych odcinkach.

Też się tak czuję czasem.. Kiedy pytam partnera.. Co On powiedział?
Albo.. Słyszałeś?

Potwierdzam. Miałem też problem ze zrozumieniem niektórych dialogów.

A już myślałem, że wszyscy mamy problemy ze słuchem, jak starały się nam wmówić, dwie, trzy osoby, które problemu w serialu nie widziały i szły w zaparte, że jest dobrze.

bo macie :-) ja słyszałam wszystko, drugi sezon też ma taki dźwięk więc możesz sobie darować

Może to jednak Ty idź na badania i to zarówno słuchu jak i psychologiczne, nawet jeśli jesteś wstanie wyłapać słowa, to nie znaczy, że tak to ma być, jest dobrze zgrany dźwięk - dobrze udźwiękowiony serial.

byłam zarówno na badaniach psychologicznych jak i psychiatrycznych...potrzebowałam do pracy...:-) słuchu i okulistyczne również :-)

nie musiałam "nic wyłapywać" wszystko dokładnie słyszałam...tyle w temcie

Tylko ci się wydaje, że wszystko dokładnie słyszałeś. Po prostu nie przeszkadza ci, że słabo się angażujesz w oglądanie i nie zwracasz uwagi na to, że tracisz dość sporo.

Znam osoby, które oglądają film prasując i rozmawiając przez telefon, jednocześnie doglądając obiadu w kuchni, i nic im nie umyka. Tak twierdzą.

Słyszałam/a nie słyszałeś...jak już! jak byś myślał co czytasz, wiedziałbyś że jestem kobietą ..co do reszty- oczywiście Ty wiesz lepiej.

Ja mam problem ze słuchem, i idę w zaparte - w Belfrze wszystko rozumiem:)

Być może podświadomie czytasz z ruchu warg?

:D Nie, myślę, że to jeszcze nie ten etap głuchoty:)