Les Mondes engloutis
Francja (Tytuł oryginalny)
Spartakus a podmorské slunce
Czechosłowacja (language.cs)
Arkadia
Grecja (zapis łaciński) / Norwegia
The Absorbed Worlds
(angielski)
Spartakus and the Sun Beneath the Sea
USA
Los mundos sumergidos
Hiszpania
Az elsüllyedt világok
Węgry
I mondi assorbiti
Włochy
Onigiri Arkadia monogatari
Japonia (zapis łaciński)
Szagma i zaginione światy
Polska (tytuł główny)
Shagma e os Mundos Misteriosos
Portugalia
Spartacus si soarele de dincolo de mari
Rumunia
Kayip Dünyalar
Turcja