Poza imieniem, Bernardo - pomocnik Zorro - posiada niewiele wspólnego z jego zachodnim odpowiednikiem. W "Kaiketsu Zorro" jest to młody chłopak, noszący podobny kostium do głównego bohatera ("Mały Zorro").
Mimo iż serial jest japońskiej produkcji to swoją oficjalną premierę miał w 1990 roku we Włoszech. W japońskiej telewizji pojawił się dopiero 6 lat później (1996).