Paryż, 1935 rok. Édith Piaf (Sophie Artur) ma 20 lat. Śpiewa na skwerach i skrzyżowaniach ulic, a towarzyszy jej młoda przyjaciółka Momone (Florence Rougé).
Pewnego październikowego dnia głos Édith uderza swą siłą jednego z przechodniów. Juan-les-Pins, występujący w jednym z kabaretów na ulicy Pigalle, namawia szefową, panią Lulu, by dała jej angaż. Ta się zgadza i Édith zaczyna występy na scenie. Później poznaje sławną w Paryżu piosenkarkę, Fréhel (Dora Doll). Ale prawdziwy przełom w karierze Piaf następuje, gdy poznaje Louisa Leplée (Jean-Claude Bouillon), właściciela popularnego kabaretu "Le Gerny".