Histoires d'Amérique
Belgia (Tytuł oryginalny)
Amerikanske historier
Dania
Geschichten aus Amerika
RFN (tytuł telewizyjny)
American Stories, Food, Family and Philosophy
Miedzynarodowe (angielski)
Family and Philosophy
Miedzynarodowe (angielski)
Histoires d'Amérique
Belgia (Tytuł oryginalny) / Francja
Amerykańskie historie
Polska (tytuł główny)