Tödlicher Irrtum
NRD (Tytuł oryginalny)
Смъртоносно заблуждение
Bułgaria
Smrtelný omyl
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Tödlicher Irrtum - Machtkampf um das schwarze Gold
Niemcy (tytuł video)
Fatal Error
USA (tytuł video)
Halálos tévedés
Węgry
Błąd szeryfa
Polska
Смертельная ошибка
ZSRR
Smrteľný omyl
Czechosłowacja (słowacki)
Smrtna zabloda
Słowenia
Zaklad indijanskega rezervata
Słowenia (tytuł wznowienia)
Смертельна помилка
Ukraina