Le feu follet
Francja (Tytuł oryginalny)
El foc follet
Hiszpania (kataloński)
Bludička
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Kold ild
Dania
Das Irrlicht
RFN
I floga pou tremosvinei
Grecja (zapis łaciński)
Η Φλόγα που Τρεμοσβήνει
Grecja
Will o' the Wisp
Miedzynarodowe (angielski)
A Time to Live and a Time to Die
Wielka Brytania (tytuł główny)
Le Feu Follet
Wielka Brytania
The Fire Within
USA
El fuego fatuo
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny) / Urugwaj
Fuego fatuo
Meksyk
Virvatuli
Estonia / Finlandia (fiński)
امید واهی
Iran
Le Feu follet
Holandia (francuski)
Lidércfény
Węgry
Fuoco fatuo
Włochy
鬼火
Japonia / Chiny
마지막 선택
Korea Południowa
Ta mitt liv
Norwegia
Błędny ognik
Polska
Trinta Anos Esta Noite
Brazylia
Fogo Fátuo
Portugalia
Focul fatidic
Rumunia
Блуждающий огонёк
ZSRR
Izgaranje
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Zblúdilec
Czechosłowacja (słowacki)
Tag mitt liv
Szwecja