Bionicle 2: Legends of Metru-Nui
USA (Tytuł oryginalny)
Bionicle 2: Legenderne og Metru Nui
Dania
Bionicle: Metru Nui, City of Legends
USA (tytuł roboczy)
Bionicle: The Mask Maker
USA (tytuł roboczy)
Bionicle 2.: Metru Nui legendája
Węgry
Bionicle 2: Le leggende di Metru Nui
Włochy
Bionicle 2: Legendy Metru Nui
Polska (tytuł główny)