Soshite Chichi ni Naru
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Jaký otec, takový syn
Czechy (tytuł festiwalowy)
Min søns familie
Dania
Pateras kai gios
Grecja (zapis łaciński)
Πατέρας και Γιος
Grecja
Like Father, Like Son
Miedzynarodowe (angielski)
De tal padre, tal hijo
Hiszpania / Meksyk
Isänsä poika
Finlandia (fiński)
Tel père, tel fils
Francja
Sipour mishpakhti
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
סיפור משפחתי
Izrael (hebrajski)
A fiam családja
Węgry (alternatywna pisownia)
そして父になる
Japonia
그렇게 아버지가 된다
Korea Południowa
Koks tėvas, toks ir sūnus
Litwa (tytuł festiwalowy)
Jak ojciec i syn
Polska
Pais e Filhos
Brazylia
Tal Pai, Tal Filho
Portugalia
Kakav otac, takav sin
Serbia
Sådan far, sådan son
Szwecja
Benim Babam, Benim Oğlum
Turcja