Trzecia część przygód Štěpána Šafránka, romantyka, poety i zdobywcy serc niewieścich, który po ukończeniu studiów medycznych znajduje zatrudnienie w szpitalu w swoim rodzinnym mieście. Jednak w wyniku drobnych konfliktów z personelem, zostaje on "zesłany" do małego ośrodka zdrowia gdzie diabeł mówi dobranoc. Okazuje się jednak że i w zapadłej dziurze można odnaleźć prawdziwą miłość. Tym razem być może na dobre.