Czy w kinie też nie tłumaczyli niemieckich dialogów?

Moim zdaniem nie. Z reguły zasypiam na małociekawych filmach, tak też było i w tym przypadku. Nie wiem dlaczego irytowała mnie muzyka w niektórych momentach filmu.

dałbym 5-6/10, ale przeczytam książkę i dopiero potem przejadę się po filmie. Dwie jednak żeczy nie dają mi spokoju: każdy
umiera rozsmarowując plecami krew na ścianie oraz połączenie katowania bohatera z erotyką w jednym filmie pozostawia
nieprzyjemnie spotęgowane zarzenowanie.

Podchodzę dość krytycznie do filmów polskiej produkcji. W tym przypadku zdecydowanie warto. Polecam.

Przez pierwsze 30 minut myślałem że autentycznie zabiję gwoździa. Gdy zobaczyłem to aktorstwo, sposób wypowiadania kwestii i montaż to pomyślałem seans będzie szedł jak "k*rwa w czasie deszczu". Druga część starała się ratować film akcją ale i tak było bardzo kulawo. PISF na takie filmy ma kasę, ale jak przyjdzie...

No właśnie, co się stało z Alkiem? Jedną z głównych postaci, wspaniałym chłopaku skupiającym
wokół siebie innych, charyzmatycznym przywódcą.
Moja ulubiona książka, książka z wielkim potencjałem do produkcji, szkoda że go nie
wykorzystano. Cały czas siedziałam w kinie i myślałam, że czegoś mi brakuje. Według mnie...

Czysto subiektywnie, bo krytykiem nie jestem - jest kilka momentów, do których można się przyczepić, ale mimo wszystko... bardzo bym chciała, żeby takie filmy powstawały i były coraz lepsze, żeby nie zostało zapomniane to, co było złe. Jak wiele takich historii, jak wiele bezsensownych śmierci, cierpienia. Jak wielu...

Czytałem książkę co prawda kilkanaście lat temu i chociaż teraz uważam pewne fakty z historii Polski za przejaw debilizmu to
jednak książkę uważałem za bardzo dobrą, a film - no cóż to tak wygląda jakby ktoś wziął książkę przeczytał z 10 stron ze
środka i stwierdził, że nakręci adaptacje tej ksiąźki. Generalnie...

Szczerze myślałam, że film będzie dużo, dużo lepszy po tym jako go zapowiadali i wychwalali... Film
został całkowicie źle zrobiony i tylko się denerwowałam jak go oglądałam. Na palcach jednej ręki
można policzyć sceny, które jako tako zgadzały się z treścią książki, która była po prostu świetna i
tylko ze względu...

film nie jest zły ale daję niską notę za brak napisów, pół filmu szwargoczą po niemiecku, to jest
niechlujstwo twórców filmu, Pan Robert Gliński myśli że wszyscy Polacy znają szwabski. Nie
obejrzałam do końca bo lubię wiedzieć co mówią.

Czy w wersji kinowej filmu znalazły się polskie napisy do niemieckich dialogów ?

Jak dla mnie wzięli tytuł znanej książki a zrobili coś zupełnie innego. Słaba gra aktorska, brak
tłumaczenia tekstów, ogólny chaos w filmie, różne sceny nie wiadomo czego dotyczą...
Takie jest moje zdanie. Nie podobał mi się ten film i uważam, że jeśli chodzi o tematykę II wojny
światowej to genialny jest serial...

Mam ogromną prośbę. Czy ktoś wie co to za utwór, który siostra Zośki gra na pianinie, a Monia
śpiewa (przez krótką chwilę)? Nie ma go na Spotify, gdzie są inne utwory z filmu. Bardzo proszę o
informacje, jeżeli wiecie, czy jest i gdzie jest, bo te kilka sekund w filmie sprawiły, żebym go polubiła
i to bardzo...

...ponieważ książka jest dość gruba, a film trwa niecałe 2 godziny. Na dodatek w "Kamienie na szaniec" wątki Rudego, Zośki i Aleka są dominujące, a w filmie praktycznie zapomniano o jednym z nich.

Hmm ocenię ten film na 6.5/10 naprawdę dobrze wszystko ukazane,emocje brutalność Niemców itp. dałbym 7 ale film ma parę wkurzających rzeczy
- Role dziewczyn Zośki i Rudego...nienawidzę takiej histerii u kobiet, przy takich krzykach mam ochotę dać jej w twarz(nie biję kobiet;D) ale tego się słuchać nie da.
-Tam gdzie...

Dobry.

Polskim portalu. Szkoda mi Polaków którzy oddali życie za waszych przodków. Film 8/10

świetne, klimatyczne, realistyczne aż do bólu, patriotyczne ale nie pompatyczne polskie kino, wreszcie, niepotrzebne rozbudowane sceny erotyczne bo nic nie wnoszą, a ich sielankowość sugeruje, że w czasie okupacji Polacy przede wszystkim kotłowali się w łóżku ( ale rozumiem wymogi komercji, czy jak kto woli sponsorów -...

I gdzie tu jaki erotyzm? Nie było żadnego! Ten film jeszcze drastyczniej pokazuje katowanie Rudego i to tyle co może bulwersować i przerażać. Niech ludzie oglądają bohaterstwo młodych Polaków.