Film "Koi gokudo" opowiada historię członka yakuzy, Kinichi Sakaty, uwikłanego w rozgrywki dwóch rywalizujących ze sobą gangów: Okudo i Uzaki. Kinichi i jego przyjaciel Hamaoka dostają zadanie zlikwidowania szefa gangu Uzaki. Przygotowując zamach, Kinichi zakochuje się w młodej kelnerce Yoko i postanawia - nie przebierając w środkach -
Dwoch gangsterow przyjezdza do Tokio i wynajmuje mieszkanie, z ktorego codziennie obserwuja przez lornetke okolice czekajac na bosa innego gangu. Jeden z nich Kinichi zakochuje sie w pracujacej jako kelnerka studentce. Zaczyna sie z nia spotykac, kupuje buty, zaprasza na drinki (jednego zaprawia narkotykiem), az...