Christopher Columbus
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Columbus
Austria / RFN (tytuł skrócony)
Columbus entdeckt Amerika
NRD
Christoph Columbus
RFN
Christopher Columbus
RFN (alternatywna pisownia) / Wielka Brytania (Tytuł oryginalny) / Finlandia (fiński)
Hristoforos Kolomvos
Grecja (zapis łaciński)
La verdadera historia de Cristóbal Colón
Hiszpania (tytuł video)
Kristoffer Kolumbus
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Christophe Colomb
Francja
Cristoforo Colombo
Włochy
Krzysztof Kolumb
Polska
Cristóvão Colombo
Brazylia
Cristovão Colombo
Portugalia
Христофор Колумб
ZSRR
Kristofer Columbus
Szwecja