The Ice Pirates
USA (Tytuł oryginalny)
Ледени пирати
Bułgaria
Die Eispiraten
RFN
Krieg der Eispiraten
RFN (tytuł główny)
Peirates ton pagon
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Ice Pirates
USA (alternatywna pisownia)
Guerreros del espacio
Hiszpania (tytuł główny)
Los piratas del hielo
Hiszpania
Jäävuoren ryöstäjät
Finlandia (fiński)
Les guerriers des étoiles
Francja
Jégkalózok
Węgry
I pirati della galassia
Włochy
I pirati dello spazio
Włochy (tytuł telewizyjny)
Kosmiczni piraci
Polska (tytuł telewizyjny)
Lodowi piraci
Polska (tytuł główny)
Piratas das galáxias
Brazylia
Ледовые пираты
ZSRR
Ledeni pirati
Serbia