Dziesięcioletni Jorge (Armando Martin Martinez) i jego rówieśnik Aaron (Rodolfo Chávez Martínez) mieszkają na przedmieściach Meksyku. Mają nadzieję zobaczyć stolicę, gdzie według opowieści Jorge codziennie przydarza się mnóstwo ekscytujących i niebezpiecznych przygód. Wkrótce nadarza się okazja, bo ojciec jednego z nich jedzie tam ciężarówką. Niespodziewanie napadają na nią rabusie.