Matki w mackach Marsa
Mars Needs Moms
2011
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
ale "pan Mariolka" czyli Igor Kwiatkowski,jako Gribble był perfekcyjny!
Ten facet ma niespotykany dar. Chociaż Gribble był jego debiutem w kwestii dubbingu oczywiście, to trzeba przyznać, że poradził sobie na 6, nawet na 6+...
...ale dla sceny, w której matka Milo oddaje mu swoją maskę tlenową warto obejrzeć. Takie są prawdziwe matki - oddadzą życie za swych synów.
Film mnie miło zaskoczył. Jedynie do czego się można przyczepić to Polski Dubbing. Oglądałem to z 10 i 8 letnimi chłopakami /byli zadowoleni, film im się podobał/.
Musiałem się nieźle wschłuchiwać żeby zrozumieć co oni tam mamroczą i ciamkają a i tak połowa tekstu gdzieś ucieka. Jeśli tak ma wyglądać polski dubbing to ja dziękuję za takie "ułatwienia". I za to ocena obnizona o jeden punkt. W sumie daje 6/10.
Bardzo miłe zaskoczenie. Podobało się mojemu ośmiolatkowi, podobało się mnie. Po kilku minutach oglądania ośmiolatek powiedział: "Jeśli będziesz płakać, to ja z tobą nie oglądam!" A pod koniec sam się wzruszył.
Słyszałam o tym jakiś czas temu, ale wydało mi się straszliwie mdłe. Dzisiaj obejrzałam i odwołuję to, co myślałam. Świetna animacja, niczym animowana wersja "Seksmisji". W każdym razie wiem, że jeszcze nie raz to obejrzę, a na pewno pokażę to własnej matce. Oto, czego oczekuję od fuzji bajka + science fiction....
Myślę że ocena 5,7 jest błędna. Praktycznie chciałem zrezygnować z oglądania tego filmu z dzieckiem, ale był to film który trzymał w napieciu dzięki wspaniałej grafice, rozśmieszał wspaniałym dubbingiem i tłumaczeniem oraz wzruszał nas wszystkich. 8 lub nawet 9 to odpowiednia ocena. Oczywiście film należy oglądać w HD.
więcej
też mieliście wrażenie, jakbyście oglądali remake Seksmisji??? Czy tylko mnie się tak
wydawało??? Co do samej animacji to trzeba przyznać że rewelacyjna. Aż strach pomyśleć
co będzie za kilkanaście lat?! Może wtedy powróci sam Bruce Lee stworzony całkowicie
komputerowo? Łał to byłby czad " Wejście Smoka 2".
Gdyby nie przetłumaczono tego tak dziwnie, może więcej ludzi by na to poszło. A tak spojrzą na tytuł i nie wiedzą co tracą. Jest to bajka z morałem mówiąca o tym żeby wredne bachory, raz ruszyły dupsko i pomogły matce zrobić coś w domu, chociażby wynieść te pie...one śmieci. A nie tylko się obijać, narzekać i...
Fajna bajka z morałem. Miła dla oka i ucha natomiast Pan Mariolka swoim słownictwem śmieszy bardziej młodzież i dorosłych niżeli najmłodszych widzów bo dziś na sali kinowej dzieci nie bardzo się śmiały bo nie bardzo rozumiały. Całość jednak dla najmłodszych więc było sympatycznie. Poza tym tematyka, na pewno...
Wreszcie film na który spokojnie można zabrać swoje dzieci. Wreszcie prawdziwy film dla
dzieci a nie bajka dla dorosłych. Film uczy i bawi a to chyba najważniejsze w bajkach dla
dzieciaków. Co nie znaczy, że dorośli nie mogą obejrzeć filmu. Ja byłam w kinie, widziałam
film i podobał mi się. Także polecam...
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
